Info: IMDB I ČSFD I FDB
V českém znění: Martin Sobotka - Corey Haim (Eric), Ljuba Krbová - Barbara Williams (Vera), Jaromír Meduna - Keir Dullea (Thorvald), Michal Jagelka - Andrew Miller (Donald), Vlastimil Zavřel - Robbie Coltrane (Todd), Olga Želenská - Geneviève Bujold (Eva), Vladimíra Včelná - Kirsten Kieferle (Betty), Otakar Brousek ml. - Joseph Ziegler (Vern Rawlins), Miloš Hlavica, Jana Šulcová, Magda Macháčková, Míša Doubravová a další
Překlad: Alena Fišerová
Dramaturgie: Jana Hyklová
Zvuk: Jiří Hejlek
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistent režie: Soňa Arnoldová
Výroba: Marcela Tůmová
Dialogy a českého znění: Zuzana Zemanová
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize, 1998